(Ca s'est passé le 23 avril 2010...) Yann et Anne ayant finalement pu prendre un vol pour rentrer en France (les cendres s'étaient éloignées...), il ne restait plus que Sam à devoir attendre quelques jours avant de devoir repartir. Ca tombait bien, puisqu'il restait un vendredi (journée de week-end ici) pour qu'on puisse se balader. Après avoir potassé le guide, on s'est dit qu'Al Ain avait l'air chouette, et notamment ses jardins archéologiques, son souk aux animaux et son oasis.
Donc nous sommes partis de bon matin, en direction de l'est, vers Oman. Nous avons suivi les panneaux pour touristes, et nous sommes arrivés aux jardins archéologiques. Nous avons cherché les ruines et nous avons trouvé leur reconstitution. En revanche, pas d'explication, et surtout beaucoup de choses auxquelles on ne s'était pas vraiment attendu... Les dattes n'étaient pas encore mures.
Nous avons ensuite mis le cap vers le souk aux animaux, en nous demandant si un vendredi était le meilleur jour pour s'y rendre. Et en suivant les indications glanées çà et là sur Internet, nous sommes arrivés à:
Je vous épargnerai les détails sur nos tours dans le centre ville d'Al Ain, où nous avons retrouvé la trace du souk, et un panneau indiquant qu'il avait été momentanément déplacé, notre tentative pour s'y rendre et finalement, notre abandon!
***
En fait, notre super coup de coeur, ça a été l'oasis d'Al Ain, poumon vert à l'intérieur de la ville où sont situées des parcelles pour la cultures de dattes et autres fruits (mangues, citrons...).
C'était calme. La température était agréable. On a bien écouté et entendu le "doux bruissement des feuilles de dattiers caressées par le vent".
samedi, juillet 10 2010
Al Ain - A la recherche du souk aux animaux
Par Miss Pigeon le samedi, juillet 10 2010, 07:16 - Famille
vendredi, mai 7 2010
Origami - Fleur
Par Miss Pigeon le vendredi, mai 7 2010, 22:53
Voici pour les curieux les étapes pour faire une fleur en origami! J'ai essayé de détailler au maximum, mais c'est parfois difficile d'expliquer...
Tout d'abord, pour la fleur, il faut une feuille carrée : à partir d'une feuille rectangulaire, c'est assez simple à obtenir, comme illustré par les 2 premières photos. (Munissez-vous si besoin d'une paire de ciseaux).
Bon, ça y est, vous avez un carré.
Marquez bien toutes les pliures qui correspondent à plier en 2 le carré (faces opposées l'une contre l'autre, ainsi que le long des diagonales).
Ensuite, il faut replier à l'intérieur une partie, comme illustré par les images suivantes.
(L'image ci-dessous est pour vous donner une idée du pliage résultat...)
A présent, il faut plier de manière à faire coïncider une des 2 pointes de la base du triangle isocèle avec son sommet.
Faire la même chose avec l'autre pointe.
Retourner la feuille et faire la même chose sur l'envers.
"Ouvrir" comme illustré sur les photos suivantes.
Faire la même chose sur l'envers.
Replier comme pour faire une forme de cerf-volant.
Faire la même chose de l'autre côté.
Il faut plier à nouveau en marquant bien les plis, puis insérer un des 2 "côtés bas du cerf-volant" dans l'autre.
Retourner et faire la même chose de l'autre côté.
Il faut du souffle pour que la fleur prenne forme!
Et voilà, c'est gonflé!
Il ne reste plus qu'à deplier un peu pour faire les pétales.
***
Attaquons la tige de la fleur : il faut plier en 2 une feuille rectangulaire.
Plier en 2.
Plier en 2.
Plier en 2.
Plier en 2.
Plier en 2 le haut seulement.
Insérer la tige dans le reste de la fleur.
Vous avez réalisé une fleur en papier.
Campagne pour recycler le papier - Trash to treasure
Par Miss Pigeon le vendredi, mai 7 2010, 15:27
Etant bénévole pour le groupe Facebook 'Volunteer in Abu Dhabi', je reçois régulièrement des e-mails pour aider des associations, souvent caritatives, qui ont besoin de soutien qui peut prendre des formes variées. Un des journaux des Emirats a d'ailleurs récemment publié un article sur cette association.
Le 6 juillet, les organisateurs nous ont fait part d'une demande de personnes 'aimant les travaux manuels (ok), sachant faire de l'origami (oups, mes dernières expériences de la matière remontaient à presque 20 ans en arrière), et capable d'encadrer des activités pour les enfants (ah?!)' disponibles le lendemain après-midi dans le cadre d'une sensibilisation au recyclage du papier.
Ca tombait bien puisque j'étais disponible et que mon profil collait à ... plus de 30%?! La responsable de la campagne m'a répondu rapidement et m'a demandé (si j'avais le temps avant le début de la campagne vers 16h) de préparer des sacs en papier recyclé en suivant les instructions du lien suivant: vidéo sous youtube. Aïe : il me manquait un peu de matos (agrafeuse, corde...) et mon magasin de bricolage préféré n'ouvrait pas avant 15h... Du coup, courses rapides au supermarché et place à l'impro : voici ci-dessous le matériel utilisé pour faire les sacs.
Si vous vous demandez pourquoi j'ai utilisé des allumettes, c'était pour brûler les bouts de corde en... plastique (ben oui, avec l'impro, on ne peut pas tout faire de manière écolo) pour éviter qu'elle s'effiloche comme me l'a appris mon Papa!
Voici le résultat en image :
J'ai vu sur Youtube qu'il existe une variante où au lieu d'utiliser des agrafes, on utilise de la colle, mais je ne l'ai pas encore testée...
***
La campagne de sensibilisation avait lieu à l'entrée de la plage publique sur la Corniche. Elle était organisée par un groupe de jeunes femmes dynamiques appelées 'Eco-chicks' dont le but est de sensibiliser à la protection de l'environnement en organisant des actions diverses à Abu Dhabi.
Nous avons commencé par distribuer des flyers aux passants sur l'arrivée du tri sélectif dans la ville pendant que d'autres installaient le matériel ou s'occupaient de quelques activités avec les enfants.
J'ai ensuite appris à des enfants à faire des pliages (en ayant fait une rapide révision auprès d'autres bénévoles).
J'ai été tellement prise par le pliage que je n'ai plus levé la tête des papiers et des pliages des enfants. Je n'ai même pas pris de photos et le temps est passé à toute allure. Néanmoins, un film a été posté sur Facebook, ainsi que des photos qui donnent une idée de l'intérêt suscité.
Tout à coup, un jeune garçon m'a donné une fleur en origami qui ressemblait au pliage ci-dessous :
En fait, c'était sa mère qui l'avait fait et du coup, en allant lui parler, elle a été d'accord pour me montrer les étapes de pliage et participer à la démonstration pour l'apprendre aux autres enfants. Son pliage a eu beaucoup de succès et tout le monde voulait apprendre à faire des fleurs! Elle a fini par partir, car sa famille devait rentrer à Al Ain (environ 1 heure et demi de route) : j'ai essayé de prendre la relève.
Quelques fleurs plus tard, l'activité s'est terminée et en rentrant chez moi, voici à quoi ressemblaient mes mains :
Prochain post : les étapes d'origami pour faire une fleur en papier!
samedi, avril 17 2010
Abu Dhabi - Le Shangri-la et le souk Qaryat Al Beri
Par Miss Pigeon le samedi, avril 17 2010, 23:06 - Famille
Cette série commencera par un contre-jour et se terminera par un contre-jour!
Après avoir visité la grande mosquée d'Abu Dhabi, nous allons au souk Qaryat Al Beri. Il s'agit d'une galerie commerciale avec des boutiques plutôt chics. L'architecture a été imaginée pour rappeler l'ambiance de souks traditionnels, comme on peut en trouver dans d'autres pays...
Les femmes ne sont pas toujours en noir...
Rien de tel qu'une petite pause kitsch aux abords du souk...
Attenant au souk, est situé un hôtel luxueux, le Shangri-La.
L'hôtel comprend notamment une plage privée, de laquelle on aperçoit la Grande Mosquée... et des travaux.
Merci à Yann pour cette vue de la piscine infinie de l'hôtel.
Dans le hall de l'hôtel.
On en profite pour faire un portrait de famille.
Puis, bravant le soleil ardent, nous retournons au souk pour quelque chose de typique...
...le Paradis du Fruit! Trop stylé avec ses tons roses et sa vue sur les canaux de l'hôtel sillonnés par quelques bateaux, de type gondole.
On en profite pour refaire des portraits...
Aviator forever!
Abu Dhabi - La Grande Mosquée
Par Miss Pigeon le samedi, avril 17 2010, 11:17 - Famille
Quand on vient à Abu Dhabi, on ne peut pas manquer la Grande Mosquée qui porte le nom de celui qui est considéré comme le père des Emirats Arabes Unis, le cheik Zayed Bin Sultan Al Nahyan. Peut-être que ce monument vous en rappellera un autre...
Pour entrer les femmes doivent porter une abaya (ou l'équivalent), le vêtement traditionnel des femmes émiriennes, et un foulard sur la tête. A l'entrée, ces vêtements sont fournis, à condition qu'ils ne soient pas tous déjà utilisés, ce qui était le cas lorsque nous sommes arrivés. Sam et Yann sont d'abord entrés, pendant qu'Anne et moi essayions de nous procurer la tenue réglementaire.
On a fini par y arriver. Le résultat en images :
Cour intérieure de la mosquée.
Détail d'une colonne. Il s'agit de marbre incrusté de pierres semi-précieuses.
Pour plus d'information sur la mosquée : vous pouvez consulter cette page.
Nous voici à l'entrée de la salle de prière.
Un lustre dont la taille est à l'échelle du bâtiment.
Notre perspective préférée de ce lustre (Heureusement que Yann était là!).
La grande salle de prière.
Vite, avant de fondre au soleil, une petite photo souvenir!
vendredi, avril 16 2010
Abu Dhabi - La corniche
Par Miss Pigeon le vendredi, avril 16 2010, 16:40 - Famille
Parmi les attractions d'Abu Dhabi, on compte aussi la corniche qui a été complètement créée il y a quelques années. Il y a des arbres et des fleurs, une piste cyclable, une esplanade, des plages publiques et privées... C'est un endroit assez animé, surtout le week-end où les habitants de la ville aiment à se promener entre amis et/ou en famille.
Nous voilà en route !
Quelques feux de circulation plus loin, nous voici arrivés!
Heureusement que Sam est là pour penser à l'essentiel!
C'est très propret...
Le temps est un peu lourd, mais il y a une petite brise au bord de l'eau...
A part Lulu island en face, que peut-on voir de la corniche?
Des jet-skis bien sûr!
D'impressionnantes tours de verre de l'autre côté de la rue...
Parfois, on ne peut plus voir l'eau, car certaines parties de la corniche sont en cours d'aménagement : de nouvelles plages sont prévues!
Au loin l'Emirates Palace et de nouvelles tours en construction.
Dans la ville, il y a à certains endroits des passages souterrains qui évitent : 1. de marcher jusqu'à l'intersection suivante pour traverser (soit parfois plusieurs centaines de mètres), ou 2. (si on choisit la voie plus risquée, mais peut-être plus rapide) de slalomer entre les 4x2 files de voitures. Certains de ces passages sont joliment décorés au niveau de la corniche.
Allez, oublions le nuage de cendres islandais
jeudi, avril 15 2010
Le canoë dans la mangrove
Par Miss Pigeon le jeudi, avril 15 2010, 17:00 - Famille
Il va falloir faire appel à votre imagination pour ce post. En effet, après avoir passé la nuit dans le désert, nous avons voulu continuer à explorer le côté "nature" d'Abu Dhabi et nous sommes allés faire du canoë dans la mangrove. Eh oui, il y a une mangrove ici (3000 hectares dispersés le long des côtes des Emirats). Nous avions réservé auprès d'une compagnie plutôt écolo un tour de 2 heures en fin d'après-midi.
Ayant peur de risquer une chute malencontreuse, nous n'avions pas pris d'appareil photo...
Nous avons retrouvé le guide au parking du Carrefour, ainsi qu'une partie des autres personnes qui participaient également à la sortie. Le guide s'appelait Draggon (était-ce son vrai nom?) et si vous avez des images clichés d'australien, vous réussirez à bien visualiser à quoi il ressemble Nous avons repris la voiture pour nous rendre au point de départ, à environ 15 minutes (sur Salam Street). Il y avait un couple et leurs 2 enfants, ainsi qu'une allemande, une amie à elle et la femme d'un collègue de son amie. Le guide était accompagné par une autre personne qui n'était pas très loquace.
Anne, Yann, Sam et moi avions chacun notre canoë. Ils s'en sont très bien sortis! Pour moi, ça a été un peu plus laborieux (j'ai fermé la marche la plupart du temps...), mais c'était très chouette! Les canoës étaient très stables et très maniables. Nous avons pagayé de manière discontinue et plus ou moins intense suivant les personnes pendant 2 heures dans un chenal, et au milieu de la mangrove. Yann et Sam ont parfois fait la course et n'ont pas lésiné sur la distance parcourue. Moi, j'ai failli laissé une tongue dans l'aventure, lorsque dans un passage peu profond, j'ai posé le pied dans la vase (1ère erreur) et qu'ensuite, j'ai voulu l'extraire brutalement (2ème erreur). Mais bon, Sam a réussi à réparer cela!
Pour une fois, bien que l'on soit très proche de la ville, on l'oubliait presque. Et le vert qui nous entourait était naturel. C'était un moment très agréable
Nous avons la chance de voir un petit animal qui nous observait du bord. Pour Yann, c'était ça. Pour moi, c'était plutôt ça. Bref, ça avait de grandes oreilles, en tout cas! Nous avons aussi vu des crabes bleus, Anne et Yann étant particulièrement doués pour les repérer!
Grâce à ce tour dans la mangrove, nous avons réussi à boucler le programme strict qu'Anne, Yann et Sam s'étaient fixés : "canoë - mangrove". Nous avons pu nous remettre aux marins de Catane sans trop complexer (!)
Desert Safari - Sunset
Par Miss Pigeon le jeudi, avril 15 2010, 07:39 - Famille
A little before 6:00 am we wake up to see the sunset.
Yann brought us tea.
"Line, we've slept better than at your place."
"Thanks guys..."
The temperature is rising...
A beetle.
Explorer Anne and her fearless partner.
"Desert - camel(s) in the foreground"
mercredi, avril 14 2010
Desert Safari - Evening
Par Miss Pigeon le mercredi, avril 14 2010, 20:16 - Famille
Anne was keen on trying local outfit... How do we look? What are the consequences of too much dune climbing on young men? (Answer in pictures: above and below) It's time to eat: everyone is already having dinner. We are behind schedule since we do all the activities (nobody did sand skiing apart from us, although we would have been ok to share the board!). Yann and Sam are feeling better, after having taken a rest. We sit under a starry sky. We talk while smoking sheesha. We are the only ones staying overnight at the camp. We sleep under a huge tent together with some mosquitos... (We are equipped, since we have a repellent but they are quite hungry; aren't they Sam?)
Desert Safari - Sunset and dune skiing
Par Miss Pigeon le mercredi, avril 14 2010, 16:48 - Famille
We climbed the dune to wait for the sunset. Tough for the heart!
Everyone's getting ready on his/her own way. Unfortunately, Dad's camera just breaks down at that precise moment while Yann was looking forward to taking amazing sunset pictures :'(
So long for the amazing pictures by Nikon... But we still have Fanch's camera...
Sam has taken the sand board in preparation for our next physical activity.
Poor Yann...
And we still have the movie camera.
Bye-bye sun! (Please observe on this picture the copy-paste camp near ours ;-))
Now how does this board work? (It's broken, but we don't mind and we have great fun.)
My brothers and sister are impressive!
The speed on this board is quite hight at the end of the slope! Sam takes off over several meters...
Last descent on the steepest slope!
Desert Safari - Dunes
Par Miss Pigeon le mercredi, avril 14 2010, 16:21 - Famille
Dunes, here we go!
We were the 4 of us in a 4-wheel with our guide. He did some dune bashing before we arrived at the camp. We all agreed that this was 'AWESOME'!
We took some portraits in the sand.
And all of us on the same picture for once!
We finally reached the camp where we were going to spend the night. Next activity: camel riding...
Quite a different sensation to go on the dunes riding a camel...
Desert Safari - Camel Farm
Par Miss Pigeon le mercredi, avril 14 2010, 15:04 - Famille
Among the activities that Anne, Yann and Sam really wished to do here was "Safari". (To tell you the truth there was only one other thing in their programme which was "Canoe"...)
To fulfil their wish we went for an overnight safari about one hour far from Abu Dhabi.
On our way to the camp we went past an ostrich farm.
We stopped at a camel farm.
So cute!!
Not so cute...
So nice!
Locked in 'Full tourist' mode...
mardi, avril 13 2010
Abu Dhabi - The Club
Par Miss Pigeon le mardi, avril 13 2010, 13:03 - Famille
After visiting the Emirates Palace we spend the rest of our day doing "non-tourist" things: We go to "The Club". This is a leisure facility near the sea (see picture) inside the port area. Anne, Yann and Sam were curious to find out what was so particular about this place (it took me almost 3 months to be accepted since the waiting list is very long)...
First we eat at the Vista restaurant. We sit at a table outside, in the refreshing stream of air coming from the cool mist system. Anne,Yann and Sam enjoy sipping a beer (they miss it a lot here). The food is very good!
Nothing like squash to digest!
After that we swim in the sea. The beach looks like this.
At nightfall we move to the swimming pool .
From there we can hear a jazz band playing on the beach: we planned to spend the evening listening to them, but Anne is feeling sick (too much jazz already ?) and we go back home.
Abu Dhabi - Emirates Palace
Par Miss Pigeon le mardi, avril 13 2010, 11:57 - Famille
Second attempt to visit the Emirates Palace, a 7-star hotel and also one of Abu Dhabi's landmarks. This time, Yann and Sam are wearing trousers...
Yann is in his element
"Ah ces touristes!"
Ty Yann!!
Despite the heat and the light (it's almost noon) we take a walk in front of the hotel.
Inside the hotel, a nice tapestry of... the hotel at night.
A magnificient hall.
Balconies to the luxurious suites.
The dome.
Yann strikes a natural pose.
The hotel comprises restaurants, cafes, an auditorium, a private beach... but you won't see the corresponding papparazi's pictures...
Inside the Emirates Palace, there is also a permanent exhition on the future of one of the islands of Abu Dhabi: Saadiyat Island (island of Happiness). Development has been planned for the whole island. There will be offices, houses, malls, museums, golfs... where today there is almost only sand (cf. Google picture). The Louvre Abu Dhabi and the Guggenheim Abu Dhabi are scheduled for 2013. Some buildings are already there such as Arts Abu Dhabi Gallery. This Gallery displayed an interesting exhibition called 'Disorientation II The Rise and Fall of Arab Cities'.
You can find more about the project for Saadiyat island by clicking on this link.
Here are some pictures of the exhibition.
A model of the cultural district.
A model of the Guggenheim museum designed by architect Frank Gehry.
A view of the Louvre Abu Dhabi designed by architect Jean Nouvel.
A view of the performing Arts Centre designed by architect Zaha Hadid.
dimanche, avril 11 2010
Dubai - Metro
Par Miss Pigeon le dimanche, avril 11 2010, 21:32 - Famille
Dubai Metro opened in September, 2009. It's automatic and air-conditionned. Taking the metro was a relaxed way of seeing Sheik Zayed Road (!) and other buildings and areas of Dubai.
We couldn't help posing as usual...
Dubai creek
Par Miss Pigeon le dimanche, avril 11 2010, 19:57 - Famille
We tried our best to head towards Dubai Creek in the early morning and avoid the heat. However the sun was already quite high when we reached the place...The heat was still bearable though, and we had a nice walk inside the old part of the city.
We wandered in Bur Dubai Souk.
Some wind towers have been restored.
We wandered along the creek.
Our professional photographer was in action!
Thanks for the nice view of the Twin Towers from Dubai.
Our professional camerawoman was in action!
Our professional director of photography was in action!
Our professional Pimboline was in action!
We then visited the Sheikh Saeed al-Maktoum House. This was once a residence of Dubai's ruling Maktoum family. There are now old pictures of Dubai and we found this visit interesting.
After this, we finished our visit of the area with Dubai Museum which we didn't spot that easily. Nevertheless we finally found it, as illustrated below.
This was maybe better than Madame Tussauds...
Dubai - Sheikh Zayed Road
Par Miss Pigeon le dimanche, avril 11 2010, 17:12 - Famille
Anne, Yann and Sam would not accept if I didn't mention Sheikh Zayed Road as part as their travel, since we took this road (too) many times while in Dubai. This is one of the main roads in Dubai, if not THE main road.
For many reasons (to be picked up among: poor sense of direction, construction works, last-minute signs, 3 different opinions on which direction to take) we ended up there for a long long time.
samedi, avril 10 2010
Une soirée à Dubai - Dubai Mall
Par Miss Pigeon le samedi, avril 10 2010, 20:00 - Famille
Après une journée bien remplie, on s'est baladé sur la terrasse du Dubai Mall depuis laquelle on peut voir un spectacle de fontaines (comme devant le Bellagio à Las Vegas pour ceux qui connaissent...). Mais où ai-je garé ma voiture ?
Yann est encore à l'affût des meilleures prises.
Merci à Yann pour cette prise de la plus haute tour du monde : Burj Khalifa.
Finalement dans les malls, on fait aussi des achats
Sam, qui apprécie par dessus tout les statues équestres (!)
Dans un resto libanais où on a bien mangé !
Dubai - Les malls
Par Miss Pigeon le samedi, avril 10 2010, 19:48 - Famille
Dubai n'est pas seulement réputé pour ses constructions plus surprenantes les unes que les autres, c'est aussi le paradis des centres commerciaux gigantesques ("malls"). A l'intérieur de ceux-ci, on peut s'adonner à toutes sortes d'activités (et pas seulement le shopping), comme vous allez pouvoir le constater sur les photos ci-après.
Début de la liste à la Prévert : on peut.... Se croire en France...
Mieux appréhender la déco intérieure à Dubai...
Voir des gens légèrement vêtus...
Tenter des défis impossibles de jongles en foot...
Attention, Sam et Yann sont dans la place!
Retomber en enfance...
Faire du patin à glace...
Ou du ski.
Reprendre des forces pour continuer à déambuler...
Et enfin parmi la présentation de notre sélection d'activités : plonger au milieu des requins (démo sous le lien suivant)!!!
Dubai - Palm Jumeirah et Burj el Arab
Par Miss Pigeon le samedi, avril 10 2010, 15:41 - Famille
Pour ouvrir le séjour d'Anne, Yann et Sam aux Emirats, nous sommes allés à Dubai, et notre premier arrêt a été : Palm Jumeirah. A vrai dire, pour se rendre compte que l'île a la forme d'un palmier, le mieux est de regarder sur google.
Nous nous sommes arrêtés près de l'hôtel Atlantis et Yann a juste eu le temps de faire quelques photos, avant qu'on ne se fasse dégager par un vigile, car on était en fait sur une plage privée...
Ensuite direction le Burj El Arab, le bâtiment en forme de voile, emblème de Dubai. Nous marchons un peu le long de la plage publique.
(En mode full tourist)
Yann cherche le meilleur angle pour immortaliser le fameux bâtiment : pas si facile à cause des restrictions d'accès...
Yann presque en embuscade dans les fourrés...
Vous noterez que le ciel était un peu couvert...
« billets précédents - page 2 de 3 - billets suivants »